Gebruik en verantwoordelijkheid
De carrosserie-informatie van Scania is vooral bedoeld voor carrosseriebouwers en geldt voor alle carrosserieën en conversies van Scania vrachtwagenchassis en complete vrachtwagens.
Voorwaarden
Er wordt vanuit gegaan dat de carrosseriebouwer over de volgende kennis beschikt:
- Basiskennis van de Scania vrachtwagenserie.
- Noodzakelijke vakkennis van carrosserieën en carrosseriebouw voor vrachtwagens.
- Kennis van bedrijfsomstandigheden voor de toepassing in kwestie.
Vereisten voor gedocumenteerde inspectie
Na alle carrosseriebouw- of conversiewerkzaamheden moet de carrosseriebouwer certificeren dat de carrosserie en de carrosseriebouw zijn uitgevoerd volgens de carrosseriebouwrichtlijnen van Scania.
Een kwaliteits- en veiligheidsinspectie en een conformiteitsverklaring zijn verplicht.
Meer informatie:
De conformiteitsverklaring kan digitaal ondertekend worden met een mobiele telefoon, of worden afgedrukt via de website en vervolgens met de hand worden ondertekend.
Ga als volgt te werk:
Selecteer op de startpagina digitale ondertekening of handmatige ondertekening:
N.B.
Er zijn lokale uitzonderingen van toepassing, bijvoorbeeld in Duitsland. Lees de informatie over de behandeling van deze documenten op de marktspecifieke pagina via Lokale informatie.
Digitaal ondertekenen
- Vul de velden in die niet automatisch zijn ingevuld met informatie uit uw persoonlijke account van Scania.
- Vink het vakje aan om te bevestigen dat de kwaliteits- en veiligheidsinspectie is voltooid in overeenstemming met de instructies van Scania.
- Vink een van de volgende vakjes aan:
Geen afwijkingen, indien de instructies van Scania zonder afwijkingen zijn opgevolgd.
Afwijkingen zijn gedocumenteerd en gecommuniceerd naar Scania, met inbegrip van het casusnummer (FQCA-nummer). - Klik op Verzenden om het document naar Scania te versturen.
De gegevens worden geregistreerd en weergeven op het scherm. - Controleer of deze juist zijn en klik dan op Volgende.
Er wordt een PIN-code verstuurd naar de mobiele telefoon van de uitgever/auteur. - Onderteken het document met de PIN-code.
Het ondertekende document wordt opgeslagen in het productinformatiesysteem van Scania (SPII) en er wordt een exemplaar verstuurd naar de uitgever/auteur, die het naar zijn of haar behoeften bewaard.
Handmatig ondertekenen
- Vul twee exemplaren van de 'Conformiteitsverklaring' in en druk deze af.
- Controleer of de informatie juist is en onderteken het document.
- Plaats een exemplaar in de cabine bij het Bestuurdershandboek. Het Bestuurdershandboek wordt gewoonlijk onder het bed of in een van de opbergvakken in de cabine gelegd.
- Bewaar een exemplaar voor uw eigen archivering.
De afleveringsinspectie documenten: Controlelijst en Conformiteitsverklaring kunnen vervangen zijn door de inspectiedocumentatie van de carrosseriebouwer. Deze documentatie moet worden goedgekeurd door Scania. Neem contact op met een erkende vertegenwoordiger van een Scania-dealer die de goedkeuring aanvraagt.
Voorschriften
Om te kunnen voldoen aan de vereisten van richtlijn 2007/46/EC voor complete voertuigtypegoedkeuring is het van belang dat de carrosserierichtlijnen van Scania en nationale regelgevingen worden gevolgd bij het uitvoeren van carrosseriebouw of conversiewerk aan Scania vrachtwagens.
Meer informatie over typegoedkeuring vindt u in het document Typegoedkeuring voertuigen binnen de EU.
Aan de hand van de carrosserierichtlijnen heeft de carrosseriebouwer de vrijheid om materiaal te vormen en te selecteren en de carrosserie zo te ontwerpen dat deze voldoet aan de doelstellingen en wensen van de klant.
Neem contact op met een dealer of distributeur van Scania wanneer u vragen heeft die niet worden beantwoord in de carrosserierichtlijnen van Scania. Waar van toepassing dienen de regels en voorschriften voor CE-markering te worden gevolgd. Meer informatie vindt u onder het kopje CE-markering.
Carrosseriebouw
Alle carrosseriebouwwerkzaamheden moeten worden uitgevoerd in overeenstemming met de carrosserierichtlijnen van Scania. Voor carrosseriewerkzaamheden die niet beschreven staan in de carrosserierichtlijnen van Scania moet de carrosseriebouwer contact opnemen met een erkende vertegenwoordiger van een Scania-dealer die de goedkeuring aanvraagt. Gebeurt dit niet, dan is de fabrieksgarantie niet van toepassing.
Neem contact op met een Scania-dealer om het volgende te controleren:
- Moeten parameters worden afgesteld of moet de software worden bijgewerkt?
- Kan de carrosseriebouw worden uitgevoerd?
- Heeft de carrosseriebouw invloed op certificaten of wettelijke vereisten?
Dit geldt voor nieuwe en gebruikte vrachtwagens.
Ombouwwerk
Alle ombouwwerkzaamheden moeten worden uitgevoerd in overeenstemming met de carrosserierichtlijnen van Scania. Een erkende vertegenwoordiger van een Scania-dealer moet ombouwwerk goedkeuren dat niet beschreven staat in de carrosserierichtlijnen van Scania. Gebeurt dit niet, dan is de fabrieksgarantie niet van toepassing.
Neem contact op met een Scania-dealer om het volgende te controleren:
- Moeten parameters worden afgesteld of moet de software worden bijgewerkt?
- Kan de conversie worden uitgevoerd?
- Heeft de conversie invloed m.b.t. het certificaat of de wettelijke vereisten?
Dit geldt voor nieuwe en gebruikte vrachtwagens.
Verantwoordelijkheid
Scania kan slechts informatie verstrekken en aanbevelingen doen gebaseerd op bekende omstandigheden en eigenschappen.
De carrosseriebouwer is verantwoordelijk voor het volgende:
- De chassiscomponenten moeten hun originele functie en kwaliteit behouden na het voltooien van de carrosseriebouw.
- De carrosserie moet aan wettelijke, veiligheids- en geschiktheidseisen voldoen.
- De eigenschappen van het complete voertuig (in de mate dat deze worden beïnvloed door de carrosserie).
De Scania-dealer en de carrosseriebouwer zijn ten opzichte van de eindgebruiker verantwoordelijk voor het feit dat de benodigde instructies en informatie worden geleverd bij aflevering van het voertuig.
CE-markering
Vrachtwagens die zijn uitgerust met een bepaald carrosserietype (kraan, laadklep, demonteerbare opbouwconstructie, machineaangedreven lieren, kiepplatform enz.), dat als machine 1 wordt gedefinieerd en dat op de markt verkrijgbaar is in een EU- of EFTA-land, moeten tevens voldoen aan de carrosserie-informatie van Scania en aan de vereisten van Machinerichtlijn 2006/42/EG.
De carrosseriebouwer is verantwoordelijk voor het volgende:
- Dat de CE-markering van de machine en de vereiste documentatie2 bij het voertuig worden geleverd.
- Dat de technische documentatie gearchiveerd wordt. Dat het mogelijk is om minstens 10 jaar na de meest recent geproduceerde eenheid tijdens afzonderlijke productie/serieproductie of gedurende de gehele levensduur van het voertuig de documentatie op verzoek te produceren.
Als de carrosseriebouwer een eenheid aanbrengt die reeds over een CE-markering beschikt, moet de carrosseriebouwer alle instructies en richtlijnen volgen die voor de betreffende eenheid gelden. Ook in dergelijke gevallen moet de benodigde documentatie2 in het voertuig worden meegeleverd.
- Een gemonteerde eenheid die is uitgerust met, of is bedoeld om uitgerust te worden met een bedieningssysteem dat bestaat uit onderling verbonden onderdelen of componenten, waarvan er minstens één beweegt.
- Documentatie voor veilig gebruik van de machine gedurende de hele levensduur hiervan. Dit geldt voor alles van bevestiging, installatie, gebruik, service en onderhoud tot demontage en berging.
